Shankha Vishwajanin
Shankha Vishwajanin
Winter-99 Issue
 
Daraao  

Chicken Market in Calcuttaklkhyhfk v{A>-m[| krhr p/ïhb: klkhyh mHhngrI pirfbS-v{A> fYfk Zhfy ikC[th ab]hHiy phz, fs-ufñvfS] pirfbS-ibfSAôrh klkhyhr rhïh fYfk pfnfrh bCr bh yhr fbSI p[rfnh ghiR yÑfl fvozhr p/ïhb kfrfCn. ikëÑ wrkm wkit årºyüp{>_ p/ïhb khZ_krI krhr my fkhn ahen fk@v/ bh rhj] srkhfrr Hhfy fne. yhe nyÑn ahen phS krhr ahfg we p/ïhb khfj lhghfnhr fkhn s$Bhbnh fne. eiymfV] wr p/iybhfv fb¤l t]hk\is a]hfshisfzSn 24 G@thr Vm_Gt phln krl. 

pi^cmbf¤r g/hfm g/hfm e@thrfnt:  e@thrfnftr shHfZ] pi^cmbf¤r g/hmhöfl p<iYbIr sb_fSA wb} ZhbyIz Kbr fp~ùfC fvozhr pirk%pnh infzfC rhj] srkhr. Bhrfy w-Vrf>r pirk%pnh we p/Ym. wkmhá e}l]h@d, nrofz wb} iPnl]hf@d w-Vrf>r b]bÆh chl[ ahfC. wr fghRhpän e}l]hf@de. k]hnhdhr ahëj_hiyk fZhghfZhg s}Æh 'nft_l' we b]bÆh gfR fyhlhz shHhZ] krfb. 

igfns b[k aP\ ozhl_d\ frkd_s\-w bhxhlI:  frSfmr opr 100 PÑt l$bh pticá w~fk igfns b[k aP\ ozhl_d\ frkd_s\-w nhm yÑfl fPlfln snQkÑmhr cfûhphV]hz. i÷fkt ipfcr p/hz fvRå> l$bh wkit frSfmr Philr opr iH@v[ fvbfvbIr Cib jlrfx PÑitfz yÑflfCn aV]hpk S/IcfûhphV]hz. we iS%ps<i&tr jn] y~hr smz flfgfC pfnfrh mhs. 

klkhyh wKn siy]e ahn@vngrI:  'isit aP\ jz'-K]hy dimink\ lh-ipfzr s$p/iy klkhyhz wfsiCfln. beit flKhr fyfrh bCr pfrr klkhyhfk fvfK iyin mëb] kfrn, "klkhyh wKn siy]e isit aP\ jz. wiñvn iCl wth isit aP\ lheP." klkhyhr fZ iynit ibfSA ahkA_f>r pirfp/iqfy iyin we mëb] kfrn yh Hl: fmftàh frl; ftilfPhn fZhghfZhfgr u»iy; ivlLI bh m[$bhefz yÑlnhz v{A>-m[|yh. 

fsùrB gf¤hphV]hz-wr ibS=frkd_:  1998 shfl fsùrB v[-v[it ibS=frkd_ kfrfCn ScIn fy@dÑlkfrr sf¤ j[it fb~fV. wkivfnr i÷fkft fkhno tÑ>_hfmf@tr Phenhfl 10 uefkft fjyhr frkd_ ibfS=r fkhno vflr fne. fkhkh-fkhlh khfp ScInfk sf¤ infz iyin gRfln fse frkd_. ahbhr klf$bhz S/IlXkhr ibpfq is¤hr-ahkHhe-inVhHhs tàiPr Phenhfl ScIfnr sf¤ j[it fb~fV S/IlXkhr fbhil}fk pZ[_vï kfr p/Ym uefkft 252 rhn kfr ibS=frkd_ kfrn. 

s=>_pvkjzI fj]hiym_zI iSkvhr:  ivlLIfy ahfzhijy ahëj_hiyk imft 400 o 800 imthr v[fth efBf@te p/Ym Hfz iyin s=>_pvk fpfzfCn. nvIzh fjlhr fse aK]hy g/hfmr ajhnh, afcnh fj]hiym_zI ahj fKlhV{flhr jgfy wk uíjl nqá. b]hXkfk an[i&Ty wiSzhd\ fgms\-wo 1500 imthr efBf@t iyin fshnh jz kfrfCn. 

Fire"Phzhr" Cib infz ahåf>r PÑlik:  wk s$p{>_ nyÑn Vrf>r Cib 'Phzhr'. pirchilkh vIph fmH\yh. s=hmI-s¤ biöy v[e nhrIr smkhimyhr s$pk_ we Cibr ibAzbïÑ. p/bl ibfqhB wb} ibyfk_r s$m[KIn pirchilkh fmH\yh. Bhrfyr my snhyn m{l]fbhfVr fvfS smkhimyhr wrkm fKhlhfmlh p/vS_n afnfkr pfqe fmfn fnozh s$Bb HfêC nh. Pfl fPft pfRfC BhryIz smhj. yhe we Cib fvKhfnh bnß krhr jn] p[frh fvS fshêchr. Cibitr p/Vhn aiBfnáI Hfln Shbhnh ahjim. Cibit fvKhr vS_fkro abS] fkhne aBhb HfêC nh! 

Menu
 
 
 
BackContentsEditorialEssayShort StoryPoemsChildren's SectionMiscellaneousBackContentsEditorialEssayShort StoryPoemsChildren's SectionMiscellaneous