Shankha International
Shankha International in Bengali

Spring-00 Issue

Syh+vIr fsrh bhxhil sfy]@v/nhY bs[: Kbrth p[frhfnh Hflo ibfSA yhQpZ_p{>_. aV]hpk sfy]@v/nhY bs[ ib}S Syh+vIr fS/ì bhxhil iHfsfb ibfbicy HfzfCn. y~hr Fbôhink abvhfnr ibS=jnIn ahfbvn wb} ahëj_hiyk K]hiy we ibiS&t s$mhfnr m{fl. iyin (wkmhá BhryIz) ahro wk ibrl s$mhfnr aiVkhrI - y~hr nhfm 'fkhzh@thm iPijÉ'-wr wk qÑv/hiyqÑv/ 'k>h'r nhm rhKh HfzfC "fbhsn". ibS=b]hpI Syh+vIr fsrh mhn[A o Fbôhink ahen*thefnr sf¤ aV]hpk sfy]@v/nhY ahib&khr kfrn pvhfY_r pöm abÆh. wr ahfg ahmrh jhnyhm pvhfY_r chr abÆh - kiTn, jlIz, bhzbIz, o ahznIz. 1925 shfl sfy]@v/nhY bïÑr we pöm âV[ Z[i|r (iPijÉ ahr gi>y) shHhfZ]e p/mhi>y krfln - fkhn bïÑr yhpmháh ZKn sb_in$n S{fn]r (a]hb\sl[]t ijfrh'r) khChkhiC fnfm Zhz, fs bïÑ yKn yhr sb p/iyfrhVSi| Hhirfz fPfl. Pfl yhr mfV] ivfz ibv[]Q bh yhp chlhfnhz fkhn Si| Krc Hz nh. ibnh Krchz wk jhzgh fYfk an] jhzghz ibv[]Q bh yhp phThfnh s$Bb Hfb. 1995 shfl we sy] gfbA>hghfr p/mhi>y HfzfC. (wr jn] sfy]@v/nhYfk uär-m<yÑ] (ps\iYum]hs\) fnhfbl\ p[rÉhr fvozh uicy.)
wKhfn uflLK krh p/fzhjn, kYhshiHiy]k SrQc@v/ cfûhphV]hz inb_hicy HfzfCn Syh+vIr fsrh Opn]hisk. we inb_hcn smg/ BhryiBiäk - âV[ bh}lh nz. rbI@v/nhY rfzfCn cyÑY_ Æhfn. iv=yIz wb} yéyIz Æhfn ahfCn ZYh÷fm 'v] fshd_ aP\ itp[ s[lyhn'-wr flKk Bgbhn igfvhzhin wb} 'ghed'-wr flKk ahr fk nhrhz>.

prflhfk flid rh>[ m[Khij_: bh}lhr iS%p o s}Ééiy jgfy aiypiricy flid rh>[ 93 bCr bzfs (15 mhc_ 2000) fSA in:S=hs y]hg krfln. rbI@v/nhfYr fsNHVn]h o iS%ppiy bIfrn m[Khij_r pyÇI flid rh>[r iSf%p wb} shiHfy] an[rhg fChtfblh fYfke. rbI@v/nhfYr s}*pfS_ yhr ahro ibkhS Gft o pirp{>_yh lhB kfr. as}K] s}Ééiy o iS%pcc_h fkf@v/r s}fg ibfSABhfb jiRy iCfln iyin. yhr mfV] ahfC bhxhilr iS%p o nht]cc_hr p/h>fk@v/ a]hkhfdim aP\ Phen aht_s\ (sBhfnáI), BhryIz Zhv[Gr, nzhivlLIr lilyklh a]hkhfdim, wiszhitk fshsheit, rbI@v/BhryI ibS=ibv]hlz, klkhyh ibS=ibv]hlz, bhrh>sI iH@v[ ibS=ibv]hlz, p/Béiy.

bhxhilr fgùrb fsùrB: afnk bhGh bhGh i÷fkt-yhrkhfvr Hitfz ivfz bh}lhr fCfl fsùrB gf¤hphV]hz ahj BhryIz i÷fkt vflr aiVnhzk. wVrf>r s$mhn bhxhilr khfC ibrl. pXkj rhfzr pr we s$mhn fsùrfBr ZYhY_e p/hp]. wr ahfg fsùrB ahro wkbhr aiVnhzk HfziCfln trf@thz ofz*t ei@dfjr ibrºfvß. ikïÑ yh iCl q>ÆhzI - inV_hiry aiVnhzfkr an[piÆiyr Pfl. q>ÆhzI Hflo ahjfkr m[kÑftr bIj aXkÑiry HfziCl yKne. y~hr aiVnhzkyü kÑiRfziCl aBçy p/S}sh. yhChRho p/iyit fKlhz y~hr inp[>yh y~hfk vflr apirHhZ_ kfr yÑfliCl.

'ahåf>'r pr 'jl' - 'ozhthr' ahP\thr 'Phzhr': vIph fmH\yhr cliêcá 'Phzhr' BhryIz rxIn pv_hz p/cÑr ahflhR> o ibyfk_r JR yÑfliCl. y~hr aV{nh Cib 'ozhthr' fse 'ahåf>' ivl G<yhH[iy. smhjnIiyr fGhrp~]hfc pfR iyin Cibitr S[it} bhrh>sI fYfk phyyhiR åitfz klkhyhz ahnfy bhV] Hfln. Cibr khiHnIit kI yh p[frhp[ir jhnh nh fgflo fShnh Zhz, khSIr iH@v[ ibVbhfvr v[rbÆhr opr iBiä krh Shbhnh ahjim aiBnIy we Cib iH@v[ Vm_ibS=hfsr fghRhz kÑThrhGhy kfrfC. Pfl we Cib mnnSIl ibyfk_r JfRr pirbfy_ iH}shy±k ibfv=fAr mShl j=hilfz ivfzfC. Shbhnh ahjimr mhYh n]hRh krhr aprhfV kfzkit m[silm s}gTn Pfyhzh jhir kfrfC - m[silm nhzk-nhizkhrh fZn ahpn Vm_ibShfs iPfr ahfsn.

imTÑfnr s=pNB¤: BhryIz pv_hr p/Ym shirr p/isvß icáyhrkh imTÑn c÷byI_ fBfbiCfln rhjnIiyr mfV] ivfz bh}lh o bhxhilr fsbh krfbn. ikëÑ y~hr fse s=fpNr fGhr fkft fgfC. b[Jfy fpfrfCn pv_hr fKlh ahr pi^cmbh}lhr rhjnIiyr fKlh - s[fmrº ahr kÑfmrº. frlm@áI mmyh bf@vhphV]hfzr Sy p/fc&th sfyüo fkhn rhjFniyk vle y~hfk fk@v/Iz s}sfvr p/hYI_ iHfsfb mfnhnIy krfy rhij nz. imTÑfnr bhxhil fsbh krhr wkhg/yh wb} abvhn sbhre jhnh kYh. iyin afnk jniHykr khfj lq lq thkh vhn kfrfCn. yfb rhjnIiyr fGhlhjfl dÑb fKfz iyin wktÑ aiBmhnI wb} fbS Khinkth ahHy.

ribSXkr ibfSA s$mhiny: p/isvß fsyhir pi@dy ribSXkr BçiAy Hfln Prhis fvfSr sfb_hêc s$mhn "ilijzn aP\ anhr"-w. ibK]hy icá pirchlk sy]ijy rhz-e wkmhá BhryIz iZin we p[rÉhr ahfg fpfzfCn.

klkhyhz ahbhr "phl\ik"!! WiyfH]r p/y]hby_n nh 'n&thlijzh'? cib=S prgnh fjlhr S/Is[b/y ibS=hs fbkhr jIbfnr gLhin khitfz uTfy fcfzfCn wk aiBnb uphfz - iTk kfrfCn phl\ikr b]bsh krfbn. fZe kYh fse khj! "cyÑfv_hlh a]hfji@s" nhfm ivfz wkit s}Æh FyrI ahr Kbfrr khgfj ibôhpn. ibôhpfnr ap/y]hiSy shRh fvfK mfn Hz p[frhfnh WiyH] iPfr fpfy bhxhil uQg/Ib. ahV[ink khflr fbgp{>_ jIbfnr mfV] p/giySIlyhr uñvhmyh ahfC ikëÑ yhfy ahiBjhfy]r ahfmj fne! yhe Hzy srkhrI an[miy phozhr ahfge v[mhfsr jn] s[b/y'r 'phl\ik' aig/m\ 'b[k\d\'! shbhs\ s[b/y!

Menu